Transkulturelles Drehkreuz
Beratung in Muttersprache
Wenn man auf Schwierigkeiten stösst, ist es wichtig, Unterstützung zu finden.
Manchmal scheint es, als wäre ein Problem kaum lösbar. Doch wenn man darüber mit einem Freund spricht, zeigen sich oft mehrere Wege – es bleibt nur noch, den passenden auszuwählen. Genau diese Möglichkeit bieten wir: Unterstützung in schwierigen Situationen, Orientierung und die Chance, eine Belastung im Gespräch in Ihrer Muttersprache zu teilen.
Unsere Beraterinnen und Berater leben seit vielen Jahren in der Schweiz und sind mit den Herausforderungen, mit denen Geflüchtete und Migranten konfrontiert sind, gut vertraut.
Wir laden Sie zu individuellen Beratungen in Ihrer Muttersprache ein. Zu verschiedenen Themen wie Familie und Kinder, Gesundheit, Haushaltsplanung, Aufenthaltsbewilligung und mehr. Zusätzlich bieten wir Gruppenprogramme zur Stressbewältigung an, die wir stetig weiterentwickeln.
Wir beraten in Deutsch, Arabisch, Ukrainisch, Farsi, Türkisch, Kurdisch und Tigrinya.
Die Beratung ist gratis und unverbindlich. Unsere Gruppenprogramme sind kostenlos oder werden zu einem niedrigen Preis angeboten und richten sich an Personen mit geringem Einkommen.
Für die Buchung einer Beratung klicken Sie bitte auf den Link und wählen Sie eine passende Uhrzeit aus.
Falls in der aktuellen Woche keine Termine verfügbar sind, prüfen Sie bitte die kommenden Wochen. Das erste Beratungsgespräch dauert 50 Minuten. Ein Ausweis ist nicht erforderlich – kommen Sie einfach vorbei, teilen Sie Ihre Anliegen und erhalten Sie Unterstützung.
Zurzeit können noch keine Buchungen getätigt werden. Kontaktieren Sie uns per E-Mail für eine Beratung: peeratung@srk-basel.ch.
No booking possible at the moment. Contact us by e-mail for a consultation: peeratung@srk-basel.ch.
- Beratung auf Arabisch / الاستشارة باللغة العربية
- Beratung auf Farsi / مشاوره به زبان فارسی
- Beratung auf Türkisch / Türkçe danışmanlık
- Beratung auf Kurdisch (Sorani) / رێنمایی بە زمانی کوردی
- Beratung auf Tigrinisch / አማካሪ በትግርኛ
- Beratung auf Ukrainisch / Поради українською мовою
Beratungsort: Dornacherstrasse 210 (5. Stock), 4053 Basel
- Tuba Zengin (Türkisch)
- Yeabio Melake (Tigrinja)
- Ameneh Keshavarzi (Farsi)
- Sairan Mohamad (Kurdisch (Sorani) & Arabisch)
- Mustafa El Aswad (Arabisch)
- Yaroslava Gavryshchuk (Ukrainisch)
Das Ziel der Gruppe «Frauenkreis» ist es, Frauen aus der Ukraine miteinander bekannt zu machen und zu vernetzen. Es soll ein Raum geschaffen werden, in dem Sie einander unterstützen, Erfahrungen austauschen und gemeinsam Lösungen für Ihre Herausforderungen finden können.
In der Gruppe unterstützen Sie einander bei der Integration in die Schweizer Zivilgesellschaft. Sie stehen vor grossen Herausforderungen. Dies sind z. B. die Verantwortung für Ihre Kinder, die Sicherung der Grundbedürfnisse Ihrer Familie, die Arbeitssuche und das Erlernen einer neuen Sprache. All das kostet viel emotionale und physische Kraft, was oft zu Erschöpfung führt. Gemeinsam fällt es leichter.
- Dauer: Eine Gruppe – 10 wöchentliche Treffen
- Teilnehmerzahl: 7-8 Frauen ab 18 Jahren
- Ort: Dornacherstrasse 210, 4053 Basel
- Start: 29.10.2025 oder 05.11.25, 18:30 Uhr (je nach Anmeldestand)
- Die Teilnahme ist kostenlos.
In unseren Gruppentreffen können Sie:
- über ihre Schwierigkeiten sprechen,
- praktische Übungen passend zum aktuellen Thema der Gruppe durchführen,
- an Gruppendiskussionen teilnehmen,
- kreative Methoden zur Stärkung Ihrer Ressourcen nutzen,
- gemeinsam Tee trinken und sich austauschen.
Ein wichtiger Bestandteil der Gruppe ist der Erfahrungsaustausch.
Wir werden Themen, wie z. B. Selbstfürsorge, Spracherwerb, Arbeitssuche, kulturelle Besonderheiten der Schweiz, Kindererziehung und Bildung behandeln.
Jedes der 10 Treffen widmet sich einem bestimmten Thema und umfasst sowohl theoretische als auch praktische Inhalte, Erfahrungsaustausche und gemeinsames Finden von Lösungen für individuelle Anliegen.
Die Teilnahme ist nur nach einem Vorgespräch möglich, um sicherzustellen, dass die Bedürfnisse der Teilnehmerinnen mit den Zielen der Gruppe übereinstimmen.
Entdecken Sie die beruhigende Wirkung von kreativen Techniken wie Mandalas, heiliger Geometrie und der Zentangle-Methode. Dieses Malangebot hilft Ihnen, Stress abzubauen, emotionale Spannungen zu lösen und neue Kraft zu schöpfen. Besonders geeignet für Menschen mit Migrationserfahrung, die innere Harmonie finden und sich in einem neuen Umfeld orientieren möchten.
Sprache: Ukrainisch
Wann: Montag um 17:30
Kursleiterin: Olha Kutsa
Möchten Sie Malen-Stunden besuchen?
Füllen Sie das Formular aus, und wir melden uns. Wir freuen uns auf Sie!
Entdecken Sie innere Ruhe und neue Energie mit unserem Yogaangebot. In einem freundlichen, interkulturellen Umfeld können Sie Stress abbauen und Ihre Gesundheit stärken. Unser Angebot richtet sich besonders an Menschen mit Migrationshintergrund und niedrigem Einkommen.
Sprache: Ukrainisch
Wann: Freitag um 17:30, Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Trainerin: Natalia Chernova
Das Angebot ist gratis. Voranmeldung ist erforderlich.
Möchten Sie Yoga-Stunden besuchen?
Füllen Sie das Formular aus, und wir melden uns. Wir freuen uns auf Sie!
Rotes Kreuz Basel
Bruderholzstrasse 20, 4053 Basel
061 319 56 56
E-Mail